{"id":7396,"date":"2016-09-06T09:11:01","date_gmt":"2016-09-06T07:11:01","guid":{"rendered":"https:\/\/paolacaovilla.it\/?p=7396"},"modified":"2017-05-26T17:15:02","modified_gmt":"2017-05-26T15:15:02","slug":"my-fashionable-venice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paolacaovilla.it\/?p=7396","title":{"rendered":"My Fashionable Venice"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Comme la musique de Mozart, Venise a la capacit\u00e9 de susciter, et surtout de favoriser, les \u00e9tats d\u2019\u00e2me les plus divers. Si le march\u00e9 du Rialto repr\u00e9sente son \u00ab allegro vivace \u00bb, un coucher de soleil brumeux sur l\u2019\u00eele de la Giudecca est quant \u00e0 lui un \u00ab adagio cantabile \u00bb ; admirez-le en \u00e9coutant le concerto pour clarinette et vous ne saurez retenir vos larmes. Mais heureusement, les finales des concertos sont toujours rayonnants et anim\u00e9s. Et il en va de m\u00eame pour le livre de Paola Caovilla. De nombreux guides permettent de conna\u00eetre Venise, peu nous apprennent \u00e0 l\u2019aimer. Or, c\u2019est en la vivant qu\u2019on tombe amoureux d\u2019une ville, et non en lisant son histoire ou sa g\u00e9ographie. Ces guides partagent g\u00e9n\u00e9ralement une vis\u00e9e p\u00e9dagogique et didactique qui tend \u00e0 orienter le visiteur selon des sch\u00e9mas convenus. Il en r\u00e9sulte souvent un sentiment d\u2019ennui, car il manque au lecteur la \u00ab dominante \u00bb du concerto : cet accord harmonique qui donne son unit\u00e9 \u00e0 la composition. Apr\u00e8s s\u2019\u00eatre abreuv\u00e9 d\u2019informations sur les itin\u00e9raires, les restaurants, les mus\u00e9es et les magasins, le voyageur \u00e9puis\u00e9 a l\u2019impression de p\u00e9n\u00e9trer dans une ville comme tant d\u2019autres. Et pourtant ce n\u2019est pas le cas. Car Venise est unique et, pour le meilleur ou pour le pire, elle ne supporte ni les r\u00e8gles ni les lieux communs. Ce livre souhaite vous la montrer comme aucun autre ne l\u2019a fait auparavant. Son secret r\u00e9side dans l\u2019esprit souple et goguenard qui l\u2019anime ; une vitalit\u00e9 d\u00e9sinvolte et joyeuse qui refl\u00e8te le caract\u00e8re solaire de son auteur. Ce qui ne signifie absolument pas qu\u2019il\u00a0 soit frivole. Au contraire, il exprime cette \u00e9nergie exub\u00e9rante et f\u00e9conde qui a fait\u00a0 de Venise, et ce pendant des si\u00e8cles, la ville la plus dynamique et multiethnique\u00a0 du monde occidental. Ce fut un choix plein de sagesse. Bien que l\u2019atmosph\u00e8re actuelle soit empreinte d\u2019\u00e9go\u00efsmes nationalistes &#8211; ou sans doute pour cette raison -, Paola nous a offert un souffle de brio cosmopolite, d\u2019autant plus agr\u00e9able, et donc efficace, qu\u2019elle alterne les conseils originaux et les images \u00e9vocatrices. En \u00e9vitant les lieux communs dont la r\u00e9p\u00e9titivit\u00e9 use le lecteur, Paola nous oriente vers une vision de la vie plus indulgente et bienveillante, et finalement plus r\u00e9aliste. Disons la v\u00e9rit\u00e9 : nous en avons assez des ma\u00eetresses de Casanova et des \u00eatres maladifs de Thomas Mann. La \u00ab D\u00e9bauche et la Mort \u00bb, les tr\u00e8s belles filles ch\u00e8res \u00e0 Baudelaire, ne sont pas au sommaire de ce livre. Elles c\u00e8dent leur place \u00e0 la vitalit\u00e9 sonore des bacari, \u00e0 la vibration des eaux et aux couleurs des \u00eeles, aux curiosit\u00e9s cach\u00e9es dans des lieux in\u00e9dits, aux raffinements de\u00a0 la mode et aux tentations culinaires. Les lieux de l\u2019art et des rencontres culturelles, dont Venise est riche mais pas assez orgueilleuse, nous invitent eux aussi avec d\u00e9licatesse, sans cette gravit\u00e9 qui \u00e9loigne souvent le n\u00e9ophyte apeur\u00e9. Encore un choix plein de justesse, car on vient \u00e0 l\u2019art le c\u0153ur simple, libre de tout intellectualisme didactique ou snobisme \u00e9litaire, peut\u00eatre m\u00eame en partant de situations ordinaires et usuelles. Regardez avec attention les images du squero di san Trovaso : il n\u2019y a pas meilleure fa\u00e7on de vous pr\u00e9parer \u00e0 appr\u00e9cier nos peintres modernes, de Tito \u00e0 Nono, de Favretto \u00e0 Zandomenghi, que vous trouverez ensuite dans les mus\u00e9es et, si vous en avez la chance, dans les palais v\u00e9nitiens. Le dernier conseil avis\u00e9 de l\u2019auteur : rien de mieux pour visiter Venise que de s\u2019y perdre. Et c\u2019est vrai ; ce n\u2019est qu\u2019en se fiant au hasard et \u00e0 l\u2019intuition, en fl\u00e2nant sans horaires ni but, que l\u2019on saisit la vie et l\u2019esprit de cet endroit unique au monde. Sans regretter le faste pass\u00e9, sans illusions sur l\u2019avenir et ses incertitudes, profiter du charme d\u2019un immobilisme changeant et r\u00e9fl\u00e9chir joyeusement, devant un pichet de vin, aux extravagances capricieuses de la vie.<\/p>\n<p>Carlo Nordio<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme la musique de Mozart, Venise a la capacit\u00e9 de susciter, et surtout de favoriser, les \u00e9tats d\u2019\u00e2me les plus divers. Si le march\u00e9 du Rialto repr\u00e9sente son \u00ab allegro vivace \u00bb, un coucher de soleil brumeux sur l\u2019\u00eele de la Giudecca est quant \u00e0 lui un \u00ab adagio cantabile \u00bb ; admirez-le en \u00e9coutant &hellip; <a href=\"https:\/\/paolacaovilla.it\/?p=7396\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">My Fashionable Venice<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7398,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[1018,587],"class_list":["post-7396","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","tag-paola-buratto-caovilla","tag-venice","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paolacaovilla.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paolacaovilla.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paolacaovilla.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paolacaovilla.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paolacaovilla.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/paolacaovilla.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7399,"href":"https:\/\/paolacaovilla.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7396\/revisions\/7399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paolacaovilla.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paolacaovilla.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paolacaovilla.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paolacaovilla.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}